Bigger, Better, 3DS XL

Wir sind der Einladungs Nintendos in die Domstadt gefolgt und konnten dort neben der WiiU samt Spielen auch einen ersten Eindruck zur kürzlich angekündigten Revision des 3DS erhaschen. Der 3DS XL bietet nicht nur einen größeren Bildschirm und eine matte Oberfläche, sondern noch ein paar Verbesserungen in Form der Darstellung, die wir in diesem Video aufdecken. Daher viel Spaß beim Firstlook zum 3DS XL samt aufgelisteter Daten unter dem Video. Vielen Dank an Nintendo of Europe für die Einladung zum Post E3 Event.


- 90% größerer Bildschirm
- längere Akkulaufzeit
- Matte Oberfläche
- Schultertasten und Frontknöpfen haben besseren Druckpunkt
- Circle Pad frühlt sich griffiger an
- Durch die neue Größe liegt das Gerät besser in der Hand
- Touch Pen wurde an der Seite untergebracht, jetzt wieder aus Plastik
- allgemein besser verbaut als das Original
- Darstellung von DS-Spielen ist wesentlich besser als beim Original 3DS
- 3D-Effekt kommt klasse rüber
- Kleinere Pixeldichte fällt nicht auf
- Zusammengefasst: Der bessere 3DS

For our english-speaking visitors:
- screen size increased by 90%
- battery service life improved by 1/2 to 1 hour
- matt surface
- better pressure points for the shoulder and face buttons
- Circle Pad has better grip
- thanks to the new size, the 3DSXL is more comfortable
- Touchpen is now on the right side, swapped telescope-stylus with one made out of plastic
- overall a better production quality
- DS and VC games are looking way better on a XL, rather than on the original 3DS
- great 3D-effect
- We didn't notice a worse picture because of smaller ppi (Pixel per Inch)/stretched resolution
- in a nutshell: It's the better 3DS

Kommentare:

Jeffrey hat gesagt…

Even though I couldn't understand the dialogue, this looks so great! I can't wait to get my hands on one. Thanks for doing the longest hands-on video so far. :)

Mazzle hat gesagt…

No problem Dude.
I added the relevant infos in english at the end of this post.

Anonym hat gesagt…

Wow, the blue color looks a lot different than the packaging. Now I want to see what red looks like in video form.

Anonym hat gesagt…

"Kleinere Pixeldichte fällt nicht auf/minor pixel density? We haven't mentioned that"

Das müsste heißen: "minor pixel density? We didn't notice that" oder besser "We didn't notice a worse picture because of smaller ppi (Pixel per Inch)/stretched resolution"

das andere heißt einfach nur, dass ihr keine Aussage dazu gemacht habt, was ein bissel sinnlos ist

Dane hat gesagt…

Vielen Dank für den Hinweis. Anscheinend hat Mazzle die Übersetzung wegen des Zustroms von GoNintendo aus etwas rausgerushed. Werde die mal jetzt verbessern. :)

Mazzle hat gesagt…

Habe einfach versucht etwas auf Englisch rauszuhauen um schnell auf die Zugriffe aus den Staaten antworten zu können. Sorry für die dummen Fehler, war aber auch schon 1 Uhr in der Nacht nach einem langen Tag.
Dennoch danke für den Hinweis.

Kommentar veröffentlichen